ฮากาตะหรือเท็นจิน: พักที่ไหนดี

ฮากาตะหรือเท็นจิน อันไหนดีกว่า

ไม่มีที่ไหนดีกว่าโดยรวม ทั้งสองเหมาะกับทริปต่างกัน ฮากาตะชนะเรื่องการเดินทางและประวัติศาสตร์ เท็นจินชนะเรื่องการช้อปปิ้ง อาหาร และค่ำคืน และรถไฟใต้ดินเชื่อมสองย่านภายในราวห้านาที

ถามตัวเองสองข้อ ข้อแรก คุณจะมาถึงและออกเดินทางอย่างไร หากคุณมาด้วยชินคันเซ็นจากโอซากาหรือฮิโรชิมะ หรือวางแผนเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับด้วยรถไฟ JR ไปเบปปุ คุมาโมโตะ หรือนางาซากิ โรงแรมใกล้สถานีฮากาตะช่วยให้คุณไม่ต้องเปลี่ยนสายพร้อมสัมภาระทุกครั้ง ข้อสอง ตอนเย็นคุณจะทำอะไร หากอยากเดินช้อปปิ้งถึงดึก ลองบาร์เล็ก ๆ และกินที่ยาไตหลายคืนติดกัน เท็นจินให้ทั้งหมดนั้นในระยะเดินสั้น ๆ จากที่นอน

สำหรับการมาเยือนครั้งแรกแบบสั้น นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่พอใจที่สุดกับฮากาตะ เพราะสถานที่คลาสสิกของฮากาตะเก่าเริ่มห่างจากสถานีราวสิบนาที สำหรับการพักนานขึ้น การมาครั้งที่สอง หรือทริปที่เน้นอาหารและการช้อปปิ้ง เท็นจินคือทางเลือกที่คึกคักกว่า หากตัดสินใจไม่ได้ ลองมองหาที่พักใกล้สถานีนากาสุคาวาบาตะหรือสถานีกิองง ซึ่งอยู่ระหว่างสองย่าน

ฮากาตะกับเท็นจินห่างกันแค่ไหน

ราวห้านาทีด้วยรถไฟใต้ดิน: เท็นจินอยู่ห่างจากฮากาตะสามสถานีบนสายสนามบิน ผ่านสถานีกิองงและสถานีนากาสุคาวาบาตะ เดินเท้าใช้เวลาราวครึ่งชั่วโมง ผ่านคาแนลซิตี้และนากาสุ

ฟุกุโอกะเป็นหนึ่งในมหานครที่กะทัดรัดที่สุดของญี่ปุ่น และนั่นกำหนดการตัดสินใจทั้งหมด สายสนามบินวิ่งจากสนามบินฟุกุโอกะผ่านฮากาตะ กิองง นากาสุคาวาบาตะ และเท็นจิน ไปยังสวนโอโฮริและไกลกว่านั้น ดังนั้นสิ่งที่คุณอยากดูส่วนใหญ่จึงอยู่บนสายเดียว จากอาคารผู้โดยสารในประเทศของสนามบิน รถไฟใต้ดินถึงสถานีฮากาตะราวห้านาทีและเท็นจินราวสิบนาที จากอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ ให้นั่งรถบัสรับส่งไปอาคารผู้โดยสารในประเทศก่อน

• รถไฟใต้ดิน: การเชื่อมต่อที่ง่ายที่สุด บัตร IC อย่าง Hayakaken, SUGOCA, nimoca และ Suica ใช้ได้ทั้งหมด และตั๋วรถไฟใต้ดินแบบรายวันครอบคลุมทั้งสามสาย
• รถบัส: รถบัส Nishitetsu วิ่งตลอดระหว่างสถานีฮากาตะและเท็นจินในเขตค่าโดยสารคงที่ ตัวเลือกที่ดีเมื่อมีถุงช้อปปิ้ง
• เดินเท้า: จากสถานีฮากาตะถึงคาแนลซิตี้ราว 15 นาที และจากนากาสุถึงเท็นจินราว 10 นาที ทางเดินพาคุณข้ามแม่น้ำและผ่านยาไตยามพลบค่ำ

ทำไมต้องพักที่ฮากาตะ

เพราะเป็นศูนย์กลางการเดินทางและหัวใจทางประวัติศาสตร์ รถไฟ รถไฟใต้ดินสายสนามบิน และรถบัสทางไกลออกจากสถานีฮากาตะทั้งหมด และวัดโชฟุกุจิ วัดโทโชจิ และศาลเจ้าคุชิดะเดินถึงได้ง่าย

สถานีฮากาตะเป็นมากกว่าสถานีรถไฟ: ชินคันเซ็นและสาย JR Kyushu จอดที่นี่ สถานีขนส่งรถบัสข้าง ๆ ส่งรถบัสไปทั่วคิวชู และตัวอาคารสถานีมีห้างสรรพสินค้าและร้านอาหารหลายชั้น หากคุณต้องขึ้นรถไฟเช้าไปคาโกชิมะหรือรถไฟดึกกลับโอซากา การพักใกล้ ๆ ช่วยประหยัดเวลาได้จริง

เดินไปทางตะวันตกเฉียงเหนือสิบนาที อาคารสำนักงานจะเปลี่ยนเป็นเมืองการค้าเก่า วัดโชฟุกุจิ ก่อตั้งในปี 1195 และได้รับการบรรยายว่าเป็นวัดเซนแห่งแรกของญี่ปุ่น วัดโทโชจิพร้อมเจดีย์สีแดงและพระพุทธรูปไม้ขนาดใหญ่ และศาลเจ้าคุชิดะพร้อมรถแห่เทศกาลสูงตระหง่าน ทั้งหมดอยู่ในระยะเดินราวสิบห้านาทีจากกัน ตอนเช้าตรอกซอกซอยเงียบสงบ และคุณไปเยี่ยมชมก่อนอาหารเช้าได้ ฮากาตะเหมาะกับผู้มาเยือนครั้งแรก นักเดินทางด้วยรถไฟ ครอบครัวที่ต้องการเดินระยะสั้น และทุกคนที่วางแผนเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ข้อเสียหลักคือค่ำคืนรอบสถานีเงียบกว่าเท็นจิน

ทำไมต้องพักที่เท็นจิน

เพื่อการช้อปปิ้ง คาเฟ่ และชีวิตราตรี เพื่อร้านอาหารที่หลากหลายที่สุด และเพื่อการเดินทางไปสวนโอโฮริ ซากปราสาท ดาไซฟุ และยานางาวะได้ง่าย

เท็นจินคือที่ที่ฟุกุโอกะช้อปปิ้ง กินข้าวนอกบ้าน และออกไปเที่ยว ห้างสรรพสินค้า อาคารแฟชั่น และย่านช้อปปิ้งใต้ดินเท็นจินตั้งอยู่รอบสี่แยกหลัก และซอยข้างของไดเมียวและอิมาอิซูมิเต็มไปด้วยบูติกอิสระ คาเฟ่ และบาร์เล็ก ๆ พื้นที่นี้กำลังถูกสร้างใหม่ภายใต้โครงการ Tenjin Big Bang ของเมือง คุณจึงเห็นตึกสูงใหม่อย่างอาคาร One Fukuoka Building ที่เปิดในปี 2025 อยู่ข้างอาคารเก่าและงานก่อสร้างบางส่วน

เท็นจินยังมีการเชื่อมต่อที่ดีในอีกทิศทางหนึ่ง สถานี Nishitetsu ฟุกุโอกะ (เท็นจิน) เป็นจุดเริ่มต้นของรถไฟเอกชนไปดาไซฟุและเมืองคลองยานางาวะ และสวนโอโฮริกับซากปราสาทฟุกุโอกะอยู่ทางตะวันตกสองสถานีรถไฟใต้ดิน รถบัสไปริมน้ำโมโมจิและฟุกุโอกะทาวเวอร์ก็ออกจากที่นี่เช่นกัน เท็นจินเหมาะกับผู้มาเยือนครั้งที่สอง นักช้อป คู่รัก และเพื่อนที่ต้องการค่ำคืนคึกคัก และทุกคนที่วางแผนไปดาไซฟุหรือยานางาวะ ข้อเสียหลักคือการเปลี่ยนไปสถานีฮากาตะพร้อมสัมภาระเมื่อเดินทางต่อด้วยชินคันเซ็น

นากาสุคืออะไร และควรพักที่นั่นไหม

นากาสุคือเกาะระหว่างแม่น้ำนากะและแม่น้ำฮากาตะ ย่านราตรีที่ใหญ่ที่สุดของคิวชู และเป็นที่ตั้งของแถวยาไตริมแม่น้ำที่รู้จักกันดีที่สุด การพักใกล้ ๆ ทำให้คุณอยู่ระหว่างฮากาตะและเท็นจิน เดินสั้น ๆ ถึงทั้งสองแห่ง

ตอนกลางวันนากาสุเงียบสงบ เมื่อมืดลง ไฟนีออนก็ติด เรือนำเที่ยวส่องแสงบนแม่น้ำ และยาไตริมแม่น้ำนากะเปิดตั้งแต่ราว 18:00 ย่านการค้าคาวาบาตะ ถนนมีหลังคายาวราว 400 ม. และมีร้านราว 125 ร้าน วิ่งจาก Hakata Riverain ลงไปทางคาแนลซิตี้ฝั่งฮากาตะ ดังนั้นโรงแรมรอบสถานีนากาสุคาวาบาตะจึงทำให้เมืองเก่า แม่น้ำ และเท็นจินอยู่ในระยะเดินทั้งหมด ฟุกุโอกะเป็นเมืองที่ปลอดภัยและสบาย ๆ สำหรับเดินทั้งกลางวันและกลางคืน รวมถึงนากาสุ และริมแม่น้ำคึกคักและสว่างไสวในตอนเย็น

นากาสุยังเป็นที่ที่ผู้มาเยือนส่วนใหญ่มีค่ำคืนยาไตครั้งแรก ราว 100 ร้านเปิดทั่วเมือง ในนากาสุ เท็นจิน และนางาฮามะ แต่ละร้านมีที่นั่งไม่กี่ที่และเมนูสั้น มักเป็นภาษาญี่ปุ่นล้วน หลายร้านรับบัตรหรือจ่ายผ่าน QR แต่ควรพกเงินสดติดตัว และคาดไว้ว่าร้านจะปิดในคืนที่ฝนตกหรือมีพายุ ควรสั่งอะไรดูได้ในกินอะไรดีในฟุกุโอกะ

ฟุกุโอกะเหมาะกับการช้อปปิ้งไหม

ใช่ และสองใจกลางเมืองมีสไตล์การช้อปต่างกัน เท็นจินมีห้างสรรพสินค้า อาคารแฟชั่น และย่านช้อปปิ้งใต้ดินยาว ฮากาตะมีห้างในสถานีและคาแนลซิตี้ ย่านการค้าคาวาบาตะดีที่สุดสำหรับงานฝีมือและของว่าง

• เท็นจิน: ห้างสรรพสินค้าใหญ่ Iwataya, Daimaru และ Mitsukoshi อาคารแฟชั่นรอบสี่แยกเท็นจิน และเท็นจินชิกะไก (Tenjin Chikagai) ย่านช้อปปิ้งใต้ดินยาวราว 590 ม. มีร้านราว 150 ร้านใต้เพดานสไตล์ยุโรปศตวรรษที่ 19 เปิดเมื่อวันที่ 10 กันยายน 1976 จึงครบ 50 ปีในเดือนกันยายน 2026 และช่วยให้คุณไม่เปียกในวันที่ฝนตก
• ไดเมียวและอิมาอิซูมิ: ซอยข้างทางตะวันตกและใต้ของเท็นจิน มีแฟชั่นอิสระ เสื้อผ้าวินเทจ ของแต่งบ้าน และร้านกาแฟ
• สถานีฮากาตะ: AMU Plaza Hakata และห้างสรรพสินค้า Hakata Hankyu ในอาคารสถานี และ KITTE Hakata ที่อยู่ข้างกัน ฟู้ดฮอลล์ชั้นใต้ดินเป็นที่ซื้อขนมกล่องและเมนไตโกะก่อนขึ้นรถไฟที่ง่ายที่สุด
• คาแนลซิตี้ ฮากาตะ: ร้านค้าและร้านอาหารราว 250 ร้าน โรงละคร และโรงภาพยนตร์รอบคลอง เดินจากสถานีฮากาตะราว 15 นาที และจากเท็นจิน 20 นาที การแสดงน้ำพุในคลองเล่นทุกครึ่งชั่วโมง พร้อมภาพฉายหลังมืด และใครก็ดูได้
• ย่านการค้าคาวาบาตะ: ถนนพ่อค้าเก่าของฮากาตะ มีร้านขายผ้าทอฮากาตะ ของที่ระลึกเทศกาล และของว่าง และพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านฮากาตะมาจิยะอยู่ห่างไปไม่กี่ก้าว

สำหรับของฝากที่คุณทำเอง เวิร์กช็อปวาดสีตุ๊กตาฮากาตะ ในนากาสุให้คุณวาดตุ๊กตาดินเผาแบบดั้งเดิมในราวหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ครูพูดภาษาญี่ปุ่น และขั้นตอนเขียนไว้เป็นภาษาอังกฤษ ของฝากที่ควรนำกลับบ้านมีอยู่ในคู่มืออาหารและของฝาก

กินที่ไหนในฮากาตะและในเท็นจิน

ดีทั้งคู่ ฮากาตะมีเคาน์เตอร์ราเมนและชั้นร้านอาหารของสถานี พร้อมร้านหม้อไฟในเมืองเก่า เท็นจินมีอิซากายะ ยาไต และบาร์เล็ก ๆ ให้เลือกหลากหลายที่สุด ยาไตริมแม่น้ำของนากาสุเดินถึงได้จากทั้งสองแห่ง

รอบสถานีฮากาตะ คุณกินอร่อยได้โดยไม่ต้องออกจากอาคาร ชั้นบนมีร้านอาหารหลายสิบร้าน และร้านราเมนเรียงรายตามถนนด้านนอก ไปทางกิองงและศาลเจ้าคุชิดะ มองหาร้านโมตสึนาเบะ (หม้อไฟเครื่องใน) และมิซึทากิ (หม้อไฟไก่) ในยามเย็น เมืองเก่าเงียบเร็ว ดังนั้นสำหรับมื้อค่ำที่ดึกกว่า ให้ไปนากาสุหรือเท็นจิน

เท็นจินมีทุกอย่างมากกว่า: อิซากายะในซอยข้าง ยาไตตามถนนใกล้ห้างสรรพสินค้า และบาร์ของไดเมียวและอิมาอิซูมิ สำหรับราเมนแบบพื้นฐานที่สุด แผงลอยนางาฮามะและร้านใกล้ตลาดปลาอยู่ห่างไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของเท็นจินแค่นั่งแท็กซี่หรือรถบัสสั้น ๆ สั่งความแข็งของเส้น และขอคาเอดามะ คือเส้นเติมใหม่ เมื่อกินชามแรกหมด ทุกเมนูที่ควรลองและกินที่ไหนอยู่ในกินอะไรดีในฟุกุโอกะ

ฮากาตะกับเท็นจินเปรียบเทียบกันอย่างไร

ฮากาตะคือสถานี เมืองเก่า และฐานที่ง่ายสำหรับรถไฟ เท็นจินคือการช้อปปิ้ง อาหาร และค่ำคืน โดยมีสวนโอโฮริและรถไฟเอกชนไปดาไซฟุอยู่ใกล้ ๆ ตารางด้านล่างสรุปไว้

ไม่ว่าจะเลือกที่ไหน คุณจะใช้เวลาในทั้งสองแห่ง จึงเลือกฐานที่ช่วยประหยัดการเดินทางพร้อมสัมภาระและการเดินกลับดึก ๆ ได้มากที่สุด ทัวร์เดินแบบมีไกด์ในฮากาตะเก่าเริ่มที่สถานีฮากาตะหรือโรงแรมของคุณไม่ว่าอย่างไร: ทัวร์เดินชมวัดเส้นทางศักดิ์สิทธิ์ แบบกลุ่มเล็ก หรือ ทัวร์เดินส่วนตัวที่ออกแบบเพื่อคุณ หากคุณอยากกำหนดจังหวะเอง

คำถามที่พบบ่อย